Tag Archives: Maria Pawlak

10.2 | Interview

Maria Pawlak

An Interview with Leslie Pietrzyk

Leslie Pietrzyk is the author of the novel Silver Girl, released in 2018 by Unnamed Press and called “profound, mesmerizing, and disturbing” in a Publishers Weekly starred review. In November 2021, Unnamed Press published Admit This to No One, a collection of stories set in Washington, D.C. The Washington Post called it “a tour de force from a gifted writer.” Pietrzyk’s collection of unconventionally linked short stories, This Angel on My Chest, won the 2015 Drue Heinz Literature Prize and was published by the University of Pittsburgh Press. Kirkus Reviews named it one of the sixteen best story collections of the year. Her previous novels are Pears on a Willow Tree and A Year and a Day. Short fiction and essays have appeared in Southern Review, Ploughshares, Gettysburg Review, Hudson Review, The Sun, Shenandoah, Arts & Letters, River Styx, Iowa Review, Cincinnati Review, TriQuarterly, New England Review, Salon, Washingtonian, Southern Indiana Review, Washington Post Magazine, and many others. She has received fellowships from the Bread Loaf Writers’ Conference and the Sewanee Writers’ Conference, and in 2020, her story “Stay There” was awarded a Pushcart Prize. Pietrzyk is a member of the core fiction faculty at the Converse low-residency MFA program and often teaches in the MA Program in Writing at Johns Hopkins University. Raised in Iowa, she now lives in North Carolina. Website: www.lesliepietrzyk.com

Gandy Dancer: Admit This to No One is a short story collection that follows the story of a politically-motivated attack on the Speaker of the House. The collection explores how this attack affects the women in his life, but its short stories are not ordered in a clear-cut, wholly chronological manner. What motivated you to order the short stories the way you did?

Leslie Pietrzyk: I can’t be so bold as to say that straightforward chronological order bores me…but shaking up the timeline of events offers interesting and unexpected perspectives. I felt that a book that’s loosely linked—through place and theme rather than characters—would need to signal early on its intention to create its own rules, to show it may not be guided by the beginning-middle-end constraints of a more traditional work. Additionally, while we live life chronologically, how we come to make sense of our place in the world very much feels non-chronological to me. More and more, I want my writing to reflect that experience.

GD: Power is a constant theme in Admit This to No One. One of the lines that struck me the most exemplifies this is the short story, “Stay There,” which reads, “Politics is about power. Maybe art is too.” I’m interested in exploring that declaration further. How did creating and publishing this short story collection inform your view of that thesis?

LP: In a very raw sense, politics is about persuasion, about crafting a narrative to draw others to your side, about creating a sense of the “truth.” Art, too, is crafting a narrative: sending one’s private vision out into the uncaring world and hoping for an emotional response, hoping that others will recognize and respond to your “truth.” Who could be more power-hungry than the person saying, “Listen to me. Here’s what I think”? I can only speak to the art of the written word here, but writers create worlds from mere words on the page, convincing readers to imagine Hogwarts is a real place, putting them on the raft with Huck and Jim, creating worry that Hamlet won’t have the guts to avenge his father’s death. One of my favorite moments as a writer is when a reader assumes something I’ve written is true; I just love saying, “No, I made that up.” In my mind, I’m adding, And I made you believe it was true.

GD: This collection grapples with challenging and uncomfortable conversations happening nationwide, from gender, to sex as power to racism and “de facto” segregation. Throughout your writing process, how did you handle the nuances and misgivings present in these topics? How did you approach them?

LP: I knew this book was taking risks, so I understood upfront that some readers might not be willing to follow me. That’s okay. There are plenty of other books in the world. My approach as I shaped these stories (mostly during the lockdown) was to lean into the most uncomfortable option at every writing crossroads: what would make the character the most uncomfortable here? What would make the reader uncomfortable? What would make me, the writer, most uncomfortable? Once I identified that option, I went with it. As for handling these tricky topics, while I worked to get things right, I also understood that I might fail at points. But, speaking generally, I stayed aware of avoiding crummy tropes like the “white savior,” and I tried to be hardest on what I’ll call “myself”: the character who was the nice white suburban lady with good intentions. I wasn’t going to create characters merely to mock them or poke at easy villains. I wrote with the hope (and possibly good intentions!) to reflect the complexities of the world around me.

GD: Building from that, “This Isn’t Who We Are” takes a departure from many of the stories that preceded it in its narration and structure. Instead of directly connecting to the Speaker, it uses an arresting second-person voice to force the reader to think about how race functions in D.C., but also throughout the United States. Can you talk about how that piece came to be? Were there any difficulties or trepidations you had to work through in writing it?

LP: Trust me, this is the scariest story I’ve ever written! It came from my walks around my neighborhood, observing all the well-intentioned yard signs (which I’m not inherently opposed to) about kindness and such, even as I thought about various unkindnesses and subtle microaggressions found on our neighborhood listserve. This led to my thinking about microaggressions I have witnessed and/or perpetuated, sometimes unknowingly. This story was intended to be a fictionalized interrogation of myself and my actions, as uncomfortable as that was going to be. This is one of those lucky times where words just spilled out in a torrent. The more distant second-person POV (not me or I, but “you” did these things) helped access this difficult material. I’m certain my editor was extremely nervous about this story, and she offered a fair amount of input on it. I confess that for everything she asked me to remove, it seemed I added something else, literally until the day I handed in the final draft. I’ve heard from a lot of people who have found this story especially thought-provoking, which is gratifying.

GD: Admit This to No One is a title that demands. How did you decide on that story’s title for the book as a whole? What does keeping secrets do to a person? What does demanding someone else to keep something hidden do to them?

LP: This book originally had a different title that I loved, that the editor definitely didn’t love or even like. I had about a third of the book written, and when I reread what I had, I found that phrase “he will admit this to no one” in the title story (which had a different, truly awful title), and I latched onto the phrase as an organizing theme to guide me through writing the rest of the book: what is each character not admitting to him/herself? Fortunately, the editor loved the title, and quickly I realized that this title was far superior to the one I had been so attached to.

These are characters with a number of secrets, living in a secretive city. While my characters feel shame around these secrets they’re holding, many are perfectly ordinary desires (i.e., wanting to feel loved). But this culture of secrecy begins to feel dangerously routine, and—it seems—the only escape my characters find is through self-destructive actions, smashing the status quo. That’s the sort of deep tension a writer dreams about.

GD: Many different points of view are featured in Admit This to No One, from the second-person, explored in “This Isn’t Who We Are,” to young teen girls, middle-aged women, and women in their 20s. We are even given a few male perspectives, such as Drew in “Wealth Management” and The Speaker himself in “We Always Start With the Seduction.” How do you go about writing from so many different perspectives? Were any your favorite to write? Which were the most difficult?

LP: Point of view is one of my favorite craft elements to ponder, so it doesn’t surprise me that I ended up with so many different perspectives. As I work on a long project, I enjoy thinking about questions and situations from different angles. Mary Grace was a later addition to this cast, and I’m afraid I really, really loved thinking like her and capturing her voice. I’m mystified and fascinated by someone extremely powerful yet content to remain in the background. I bet I’ll write more about her in the future. The Speaker was my biggest challenge. I had to fight the countless stereotypes of what a politician is like while also making this man believable as an actual politician. He’s pretty unsavory, so I worried that readers would immediately dislike him, so I wanted to find some scraps of his humanity. But he’s so guarded, I couldn’t get a first-person voice. Ultimately, I understood that he’s “the Speaker,” a man who sees himself perpetually in a role, someone who may not have an “I” left. Third-person was perfect for him, as was the reader mostly viewing him through the eyes of the women.

GD: This collection is incredibly timely, asserting itself in the turbulent present with references as varied as from Hillary Clinton declaring “deplorables,” to the alt-right pipeline many of America’s young boys and men fall into. How do you balance writing something that speaks to the now while also crafting something that functions in the future?

LP: Another challenge! And another reason it’s hard to write fiction about politics, which is ever-changing. I’m grateful my editor was understanding about last-minute insertions. The most topical bits I included are tiny details vs. giant plot points, so that’s one suggestion for writers who want to stay au courant, to think about the way something small will reverberate in a larger sense. I spent some time considering what the social justice protest should be about in the final story, “Every Man in History,” which, technically, is set several years in the future. I wanted a cause that would feel relevant to today’s readers while also sounding plausible yet unresolved as the book ages. I was thrilled to land upon removing the slaveholder names from Washington D.C.’s famous monuments because that cause connected the literal city back into the story.

GD: A bonus question! I know that you are an avid cook and that cooking is a big part of your life. I am always fascinated by passions intersecting, and am curious if cooking informs your creative process. Is it part of your creative process at all? Did you find yourself cooking one particular dish while you worked on Admit This to No One?

LP: Often I write until the early evening and then cook dinner. The cooking becomes a way to unwind as my mind drifts free. I was doing a lot of the heavy-duty writing on these stories during the early days of the lockdown, when it felt scary to go to the grocery store, and when many of us were finding different ways to source food. On Saturdays, I lined up to buy big vegetable boxes at our local farmer’s market and learned to cook with what I had, rather than choosing a recipe and buying those ingredients. There were some misses, but in retrospect, I enjoyed that creativity, and we discovered some excellent dishes, like pesto made from the lovely greenery on the carrots. Don’t get me wrong: I also ate a lot of Pop-Tarts during this time. Honestly, what a failure not to work a single Pop-Tart into the book!

[This is similar to the carrot top pesto recipe I used: www.forkintheroad.co/carrot-top-pesto/]


Maria Pawlak is a junior English education major from Owego, New York. She is passionate about many things, from reading and writing to complicated Spotify playlists and yolk-only chocolate chip cookies. When not reading or writing, she can be found at her job as a Resident Assistant in Seneca Hall, working in the Writing Learning Center, or giving ardent speeches about the literary merits of traditionally women’s fiction.

Comments Off on 10.2 | Interview

Filed under Interviews

Maria Pawlak

Gail Hosking’s Retrieval: A Review

Less than a year ago, the United States ended its longest-ever conflict. The country left Afghanistan without grace, hiding highly-publicized videos of departure behind policy and promises. For many, it was an all too familiar scene. Forty-six years earlier, the United States ended its then-longest war in much the same way: carelessly and without poise. Even now, the U.S. government clings to technicalities in order to avoid officially calling what transpired in Vietnam a “war” at all. But its legacy endures. In her book, Retrieval, poet Gail Hosking demands that readers wrestle with the discomfort of a war many would rather forget: one that took her father from her. Through her skillful writing, deft descriptions, and immense vulnerability, Hosking takes the reader on a tour of her memory—a tour that’s fundamental to understanding the enduring history the Vietnam War era leaves behind on a human level.

While the book is split into three sections, Hosking makes the conscious choice to shy away from distinctly ordered memory. The poems do not follow the chronological order of the speaker’s life. Rather, they feel spontaneous and disjointed, attacking and retreating like soldiers without commands. The opening poem, “Chance and Hope,” sets the stage for the ensuing exploration into memory with the observations of a child. Hosking writes, “[m]y father put together survival kits…concentrating like a character / with his script of danger, his story of men.” By comparing the narrator’s father to a character with a script from the onset of the collection, Hosking explores the falsehood of eager duty that much of the country was lulled into during the war.

She repeats this assertion in the second section of the book in the poem “Notes From the Underground,” writing that the soldiers “knew the war was run by politicians / but went anyway because that’s what soldiers do.” The speaker carries more cynicism here, well aware of the politicized nature of the war, but that doesn’t change the fact that soldiers do what they’re told. In the very next line, she imagines that the soldiers are the “ones who help paint a picture—a case of hand grenades / under my dad’s cot…” Once again, these soldiers are not mere men; they are painters setting a scene like the character with a “script of danger” that Hosking imagines the speaker’s father to be in the opening poem. It’s with this expert reimagining and returning that Hosking lets the speaker explore the same experiences and memories more than once, each with new heartbreaking observations and declarations.

Hosking’s poem, “Personal Effects,” is emblematic of the expert skill present throughout Retrieval. Bare-bones and practical, “Personal Effects” is a list that goes through each of her soldier father’s belongings. Alliteration threads the seemingly simple poem from start to end, opening with the line “[s]ix short-sleeve shirts / four wash-and-wear trousers.” While the opening is innocuous enough—who among us hasn’t packed T-shirts and simple shorts in our travel bags?—each consecutive line ups the ante. The final several lines pack a punch:

six month’s gratuity pay

one signed statement

I fully recognize the hazards involved

one black body bag.

Phrases like “signed statement” and “black body bag” invite the reader to enjoy delicate, alliterative language even as the implication of these words leaves a hole in one’s heart. As one reads, the practicality gives way to tragic truth in the form of a life signed away. Hosking knows to leave her readers gasping; she doesn’t have to spell out what that black body bag means for the speaker’s loved one. It’s clear enough after a simple four-word line. The restraint of this poem paired with the more exploratory nature of “Hope and Chance” and “Notes from the Underground” demonstrate the dichotomy between the truth of the fact at hand—that men are packing up their bags and going to war—and how it feels to witness this as a daughter of one of those men.

Throughout Retrieval, Hosking’s voice never falters. While “Personal Effects” might end with a plain yet foreboding “black body bag,” it’s “A Life” that says plainly, “[t]he week he is killed she cooks / black-eyed peas and ham hocks,” as if the death of one’s father is no bigger an event than a rainstorm or grocery trip. By choosing to go small when exploring huge wells of emotion, in this case grief, Hosking hooks the reader with an understated, restrained tone.

Visiting her memories through Retrieval is a journey the reader is lucky to go on; an experience that leaves one changed. Through each poem, Hosking picks apart a sliver of history on two levels, one personal and one wrestling with the legacy the Vietnam war era has left behind. From “think[ing] about what your father / goes through over there / in the jungle…” to newer memories that invite “a calm settling inside me, my heart / opening from rusted chambers,” the clarity and contemplation of Retrieval leaves one mournful yet serene and, surprisingly, full of hope.

Comments Off on Maria Pawlak

Filed under Reviews

Starting A New Writing Project

Photo by NeONBRAND on Unsplash

Posted by Maria Pawlak, Fiction Editor for issue 9.2

Picture this: the perfect writing playlist is pulled up on Spotify. Your favorite pen rests beside a pristine notebook (you needed another brand new one for this project, of course), and the coffee you reheated in the microwave steams gently in front of your fully charged laptop. It’s perfect. Now, you think, I’ll finally be able to start my next big writing project.

Continue reading

Comments Off on Starting A New Writing Project

Filed under Uncategorized